See узкозахватный on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "широкозахватный" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские относительные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой за-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 13 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От узко- (от узкий) + захватный (от хватать);\n* первая часть — из праслав. *ǫzъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. узъкъ, ст.-слав. ѫзъкъ (дп.-греч. στενός), русск. узкий, укр. вузьки́й, ву́зько, сербохорв. у̏зак, у̏зка, у̏зко, словенск. ȯ́zǝk, ж. ȯ́zka, чешск. úzký, словацк. úzky, польск. wązki, в.-луж. wuzki, н.-луж. huzki. Праслав. *ǫzъkъ, расширение основы на -u, родственно др.-инд. aɨ̇húṣ «узкий», áɨ̇has ср. р. «узкое место, стесненность», авест. ązah- ср. р. «нужда», арм. anjuk «узкий», готск. aggwus «узкий», лит. añkštas «узкий», лат. angustus «узкий, тесный», аngоr м. «страх, боязнь», греч. ἄγχω «сдавливаю, душу». Сюда же др.-русск. узмень «узкий залив», укр. у́зьмiнь, русск.-церк.-слав. ѫзмень. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *хvаtаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хватити, ст.-слав. хватати (греч. δράσσεσθαι), укр. хвата́ти, болг. хва́щам, хва́тя «хватаю, ловлю», сербохорв. хва̏тити, хва̏ти̑м, хва̏тати, хва̏та̑м, словенск. hvátati, hvátam, чешск. chvátit, chvátat «хватать», словацк. сhvátаť «спешить, хватать», польск. chwatać «хватать», chwatki «быстрый», в.-луж. khwatać, н.-луж. chwataś", "forms": [ { "form": "узкозахва́тный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "узкозахва́тные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "узкозахва́тным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "узкозахва́тном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "узкозахва́тных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "узкий" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "захват" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "узкий" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Горная промышленность", "date": "2003", "date_published": "31 декабря 2003", "ref": "«Очистные работы на угольных шахтах России» (2003) // «Горная промышленность», 31 декабря 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Два забоя оборудованы узкозахватными комбайнами 1К-101 и 1ГШ-68 с индивидуальной крепью, а один забой ― врубмашиной.", "title": "Очистные работы на угольных шахтах России" } ], "glosses": [ "обладающий, отличающийся узким захватом" ], "id": "ru-узкозахватный-ru-adj-Nva15W~t", "raw_glosses": [ "техн. обладающий, отличающийся узким захватом" ], "topics": [ "engineering" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊskəzɐˈxvatnɨɪ̯", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ʊskəzɐˈxvatnɨɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "relative" ], "word": "узкозахватный" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "широкозахватный" } ], "categories": [ "Русские лексемы", "Русские относительные прилагательные", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1*a", "Русские слова с приставкой за-", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f", "Русский язык", "Слова из 13 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От узко- (от узкий) + захватный (от хватать);\n* первая часть — из праслав. *ǫzъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. узъкъ, ст.-слав. ѫзъкъ (дп.-греч. στενός), русск. узкий, укр. вузьки́й, ву́зько, сербохорв. у̏зак, у̏зка, у̏зко, словенск. ȯ́zǝk, ж. ȯ́zka, чешск. úzký, словацк. úzky, польск. wązki, в.-луж. wuzki, н.-луж. huzki. Праслав. *ǫzъkъ, расширение основы на -u, родственно др.-инд. aɨ̇húṣ «узкий», áɨ̇has ср. р. «узкое место, стесненность», авест. ązah- ср. р. «нужда», арм. anjuk «узкий», готск. aggwus «узкий», лит. añkštas «узкий», лат. angustus «узкий, тесный», аngоr м. «страх, боязнь», греч. ἄγχω «сдавливаю, душу». Сюда же др.-русск. узмень «узкий залив», укр. у́зьмiнь, русск.-церк.-слав. ѫзмень. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *хvаtаti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хватити, ст.-слав. хватати (греч. δράσσεσθαι), укр. хвата́ти, болг. хва́щам, хва́тя «хватаю, ловлю», сербохорв. хва̏тити, хва̏ти̑м, хва̏тати, хва̏та̑м, словенск. hvátati, hvátam, чешск. chvátit, chvátat «хватать», словацк. сhvátаť «спешить, хватать», польск. chwatać «хватать», chwatki «быстрый», в.-луж. khwatać, н.-луж. chwataś", "forms": [ { "form": "узкозахва́тный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "узкозахва́тного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "узкозахва́тному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "узкозахва́тного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "узкозахва́тный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "узкозахва́тные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "узкозахва́тным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "узкозахва́тном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "узкозахва́тном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "узкозахва́тной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "узкозахва́тных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "узкий" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "захват" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "узкий" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Горная промышленность", "date": "2003", "date_published": "31 декабря 2003", "ref": "«Очистные работы на угольных шахтах России» (2003) // «Горная промышленность», 31 декабря 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Два забоя оборудованы узкозахватными комбайнами 1К-101 и 1ГШ-68 с индивидуальной крепью, а один забой ― врубмашиной.", "title": "Очистные работы на угольных шахтах России" } ], "glosses": [ "обладающий, отличающийся узким захватом" ], "raw_glosses": [ "техн. обладающий, отличающийся узким захватом" ], "topics": [ "engineering" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊskəzɐˈxvatnɨɪ̯", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ʊskəzɐˈxvatnɨɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "relative" ], "word": "узкозахватный" }
Download raw JSONL data for узкозахватный meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.